Über die Stiftung
Die Schweizerische Interpretenstiftung SIS ist eine Stiftung mit Sitz in Zürich. Sie wurde 1989 von der Schweizerischen Interpretengenossenschaft gegründet. Unsere Angebote bewegen sich in den Themenbereichen Kultur, Gesundheit und Soziales und richten sich an Interpret:innen im Profi- und Lai:innenbereich in allen Sprachregionen der Schweiz und Liechtenstein.
Die SIS ist keine klassische Stiftung mit Stiftungsvermögen, sondern Teil eines Unterstützungskreislaufs. Seit 1993 wird sie aus Geldern der Verwertungsgesellschaft SWISSPERFORM gespiesen. Zehn Prozent der Einnahmen der SWISSPERFORM fliessen jährlich in verschiedene Kultur- und Sozialinstitutionen – unter anderem die SIS.
Wir setzen das Geld ein, um Künstler:innen mit verschiedenen Angeboten zu helfen, sich künstlerisch zu entfalten, sozial abzusichern und gesund zu bleiben.
Organisation
Geschäftsstelle
Unsere Geschäftsstelle ist dafür verantwortlich, dass unsere Angebote effektiv helfen. Und dass der Weg zur Unterstützung transparent und so einfach wie möglich ist. Alle, die bei uns im Büro arbeiten, kommen selbst aus dem Kultursektor.
Yvonne Dünki
Geschäftsleiterin
Gian Leander Bättig
Fachmitarbeiter Förderung
Stiftungsrat
Unser Stiftungsrat besteht aus Verteter:innen mit unterschiedlichen Perspektiven aus verschiedenen Sprachregionen und Kultursparten. Dieses vielfältige Wissen hilft uns, breit abgestützte Entscheid zu fällen.
Präsidium:
Anna Balbi (Präsidentin)
Mitglieder des Stiftungsrats:
Hannes Gut (Vize-Präsident)
Mathieu Bertholet
Judith Buchmann
Muriel Rhyner
Christof Truniger
Xavier Zuber